Sofríe el pollo: En una sartén grande o paellera, calienta un chorrito de aceite de oliva. Cocina los trozos de pollo hasta que estén dorados. Retira y reserva.
Haz el sofrito: En la misma sartén, sofríe el ajo y el tomate rallado. Añade el pimentón y el azafrán, mezclando bien.
Añade el arroz: Incorpora el arroz y remueve durante 1 minuto para que se impregne del sofrito.
Agrega el caldo: Vierte el caldo caliente, distribuye el arroz uniformemente y devuelve los trozos de pollo a la sartén.
Cocción: Cocina a fuego medio-alto durante 10 minutos. Coloca las tiras de pimiento rojo encima, reduce el fuego y cocina por 10 minutos más, hasta que el arroz esté tierno y haya absorbido el líquido.
Reposo: Retira del fuego, cubre con un paño limpio y deja reposar 5 minutos antes de servir.
¡Y listo! Una paella sencilla, pero llena de sabor.